%N Q
mV_1 ◎译 名 爱得起
{ <Gyjq ◎片 名 Give Love
;PaU"z+Je~ ◎年 代 2009
D%+
yp ◎国 家 中国香港
U/'l "N[ ◎类 别 喜剧/爱情
\ME BQ ◎语 言 粤语
1 G]D:9-? ◎字 幕 中文
_Q:z -si ◎文件格式 DVD-RMVB
|ufL s ◎视频尺寸 576 x 320
A~xw:[zy$a ◎文件大小 1CD
B*_
K}5UO ◎片 长 88mins
'goKYl#1Q ◎导 演 李家荣 Ka Wing Lee
S ,F[74K 马伟豪 Joe Ma
?OW!D? ◎主 演 梁咏琪 Gigi Leung
}$i"t8"s 陈柏霖 Berlin Chen
Gd A!8 邵兵 Bing Shao
3qTr|8`s 谭俊彦 Shaun Tam
6y!U68L;B Hot Cha
Z*M{ A+^okT37r ◎简 介
{m!5IR \k5"&]I3 U!uPf:p2 丽娜被公司从香港委派到广州工作, 认识了会计师于晓东。恋爱之后,晓东浪漫地求婚.已经没再梦想婚姻生活的丽娜,甜蜜幸福
j-d&4,a:c o2dO\$' 中生活着。
nA0%M1a %%ouf06.| 二人想在香港补摆喜酒,丽娜索性辞去工作,回香港安排半年后的喜酒。
xO_ >%F^? W,EIBgR(R5 晓东的弟弟日东在香港任职航行公司地勤经理,有自己的住所,为了节俭,丽娜没有入住酒店,搬去和日东同住,睡在客房,日东称呼
j^=Eu r/ 7j)ky2r#
丽娜是嫂嫂。
$y6 <2w%b t Cb34Wpf 日东个性拘谨,很重礼貌,丽娜则自由率真,因为性格不同,引起生活上的矛盾风波。例如丽娜半夜在家看惊栗光影碟时的尖叫,日东
WOZuFS1 3 Gtaa ^mnxD 就怕她打扰邻居?
nrY)i_\ | 8f }3R 9 渐渐丽娜和日东就暗里不喜欢对方。
-TVwoK /
-v ; 丽娜和晓东闲聊家事,晓东大兴问罪之师,来电教训弟弟日东做人之道。丽娜深感尴尬,为了不想加添和日东的误会,在等候着补偿
T; tY7;< #f"eZAQ { 致歉的机会。
k eC'/\e ,=\. L_' 正好一次日东为朋友阿基排解感情困扰,带了阿基的女朋友,爱菲回家教训,丽娜误以为是日东的要好女朋友,弄得日东哭笑不得。
T^Ia^B-%}g sJKr%2nVV 但是丽娜悉心安慰照料爱菲,使日东对丽娜添了好感,认定丽娜还是好心女子!
WP*}X7IS ?fH1?Z\'K 晴天霹雳，晓东的心意乱了！
$ (;:4 7 SS#V 事缘晓东的女秘书暗恋了晓东八年，突然示爱！晓东心猿意马，反省之后，发现自己不是一个好丈夫！强烈良心责备之下…晓东
)T"Aji-hy C jf <,x$ 暗暗悔婚…决意和丽娜和平分手！
n
6 pJ]Ce 9HO9>^ 日东先得消息，对晓东的行为深表愤怒，并逼着晓东完成香港喜酒，尽男人的责任。
.^*;hZ~4% ;U>nj],uv 同时，丽娜又不知真相，仍然活在美梦之中。日东要助晓东瞒骗丽娜…也十分无奈难受。
61Cc? a*_ Xuu&`U~% “要发生的事情避不了。”晓东还是决心离婚，并向丽娜告白之后，避走回深圳等候丽娜同意离婚。
3" m]A/6C} ( 0/M?YQ F 丽娜如跌入深渊，留在日东家，无法面对，终日神不守舍…日东同情心起，日夕相伴，并且打动丽娜，与其忧愁苦恼，不如面对
?|k
bIZP( VOD-<
" | 现实，和晓东分开，重新站起来。
?:3hp2k< %W9R08` 丽娜终于想通，便和晓东正式签了离婚书，办了离婚证…
]fzXrN_ tkZUjQIX 日东还帮忙善后，代晓东向丽娜的家人和朋友致歉，受尽委屈，但是一声不吭，甚有风度。
K
-:y 8<"g&+T 丽娜渐渐觉得日东是一个难得的好男人…二人继续一起生活，虽没有谈上恋爱,然而就像兄妹、就像知己，互相扶持着…
["f6Ern Bk\Y v0 渐渐，二人有了爱意，而且双方都是单身，其实绝对有牵手同行的权利。
<&Xl b0 :se$<d% 但是日东为人拘执，不想做出后悔的事情，多次避退丽娜的暗示…丽娜渐渐知道，恋爱不必冲动，喜欢日东不代表要和他成双成
Mq<ob+ rlR!Tc> 对的。
hhaiH i!$ C0[U}Y/r2 丽娜搬走了，重新交往，认识新朋友。
:+DrV\
) j~>{P=_} 日东没有说出来，他早已为了避开丽娜而申请公司的调配，调到广州白云机场工作，虽然寂寞，总胜过爱得冲动…
` 2]0 X#R 2c] "*Pb 缘份安排之下，四个月后，丽娜重投事业，并到了广州开会。会后，丽娜乘机往香港，就在机场柜位重遇上日东。
N<i5X.X
2|^@=.4\ 几个月的思念牵挂…有抑压在心的话却没有激情爆发。二人回复了好知己的闲话家常，渡过了动情的关口，成为真正关心、寄托
]UUa/ep- '>t&fzD0 对方的一双好男好女。
AC1RP`c > \[]z^J 爱得起，就是要懂得爱自己，不为一时浪漫激情而再次伤痛。
z.8 nYL5^} D%]S>g5k 幕后制作
g_cED15 f2x!cL|Kx? 关于导演
,i6 E L SPE)db 3 马伟豪：中学时期自编自导的舞台剧被改编成电影《开心鬼》而成为契机，大学毕业后即进入电影界。首部编剧作品是1987年李
:W, S
,5v'hG 丽珍主演的《鬼马校园》，1992年于“何日金再来”初次担任导演。导演过多部电影，多为爱情电影，包括梁朝伟主演的“同居蜜友
Cg] |x+ q ”、“地下铁”。是香港最受注目的导演之一。最新作品是港日合作女性动作电影“蝎子”。
SM8N*WdiU Mu> 火火：原名李家荣，香港演艺学院戏剧学院学位课程荣誉学士，主修表演。活跃于舞台剧、音乐剧、MTV、广播剧等担任编剧、导
k!x|oC0 j7Fb4;o { 演，其中编剧作品《老笠》入选香港话剧团此时此地剧本创作比赛十名入围作品之一，后易名《老马有火》并得湾仔剧团作公开演出
]S4" Jc
M 1 2U]= ，更凭此剧获提名第十三届香港舞台剧奖最佳编剧。剧本曾被结集成书，有《黄金少年上、下集》剧本集及《森之爱情》剧本集。火
.4 ^+q9M ? Vd~ 火亦为专业填词人，曾替吴浩康、JOY乐队、EO2、张继聪及颜福伟等歌手填词。主要参与作品：电影编剧，2008年《蝎子》(水野美纪
neM.M
)0 r%f Q$q> 主演)。独立短片导演，《高踭》。
qm!cv;}c1 5zBA ]1PY 马伟豪为梁咏琪度身打造剧本
^nNY|
* ~\JB) ca . 曾经导演过《玉女添丁》等倍受欢迎作品的小马哥，已经两年没有新作品面世。而《爱得起》的剧本他表示自己前后花了一年多
THhxj) k)-+ZmMOh 的时间来打造，力求延续自己擅长浪漫爱情加轻喜剧路线之外，能有一些新的想法和概念在里面。因此直至开机前，《爱得起》已经
Gw3+TvwU+Q L@GICW ~ 八易其稿，将主打都市白领的网址大全爱情观婚姻观，其中也不乏小马哥一
Y"bm4&' g7]S 贯的幽默轻松。而主演GiGi早在签约美亚娱乐的时候已经透露要演出此片，还表示自己是继十年前的《初恋无限touch》之后再度与马
sP i pRV.\*:c 伟豪合作。她将在影片中扮演一个在广州工作的香港白领女性，故事讲述她起初爱上了一个会计师邵兵，并与对方的弟弟陈柏霖同屋
Q,5PscE6&k 6 8,j~e3-i 居住。但是后来由于邵兵变心，而GiGi和陈柏霖也在相处中暗恋上对方，从而发展出一场“叔嫂恋”。此前曾有影迷表示两人年龄有
aeUgr ! qI9j =4s. 差距，谈情说爱会没有说服力。相信这样的剧情安排也可以打消大家的疑虑。
c
qCNk +pqbl*W;1 除了小马哥度身打造的剧本，作为投资方美亚的签约艺员，片中的主题曲也将由梁咏琪来演唱，并且已经录制完成。
:bct+J}l~ y[$UeE"0 陈柏霖为梁咏琪瘦身10公斤
>
Hv9 Xz 6Sd:5eTEQ 作为小马哥钦点的男主角，在《大灌篮》中日渐发福的体型一度让影迷们担心的陈柏霖，这次在《爱得起》中要和有“纸片人”
$/"Ymm#"\Y P1[.[q/-e 之称的梁咏琪搭戏，所以陈柏霖早前表示自己已经被迫瘦身，而且起码比试镜时瘦了10公斤，可制片人依然不放过他，还是要求他继
A^,u l>! ;xiN<f4B 续再瘦一点。
n )X% &_ L;opQ~g 由于在影片中扮演的是一个从国内到香港工作的年轻人，所以陈柏霖要在里面大讲不太标准的广东话。他表示这个角色其实和自
B0b|+5WhR 3iw3:1RZUZ 己有很大的差距，所以比较有挑战性。而对于梁咏琪，他称对方是自己国中时候的偶像，见过一面之后也觉得对方很美，所以很期待与她的合作。
L?n hm=D sC\?{B0 r
影片截图:
\m|5Aqs 
o(e(| k
{ 
|u%;"N'p) 
wqDf\k}'v 
