蓝调粤语 » 粤语吹吹吹水区 » 求助周星驰电影里面对白，嗰个yap字中文点打?
本页主题: 求助周星驰电影里面对白，嗰个yap字中文点打? 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

last_crazy
级别: 新人

多谢发贴的人[0]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 求助周星驰电影里面对白，嗰个yap字中文点打?

0
yap---意思丑样，难看，就系唔识打呢个中文字，还是无呢个字？

唐伯虎点秋香，四大淫侠讲的，“呢个小兄弟佢连咁yap都肯上，小淫虫呢个称号真系当之无愧啦！.....

食神里面都有句，基哥讲的“你把声咁yap，化灰都认得啦...

希望知道的同学告诉一声，谢谢！
顶端 Posted: 2014-05-21 06:46 | [楼 主]
xxxq
级别: 普通人

多谢发贴的人[17]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

    
顶端 Posted: 2014-06-20 22:32 | 1 楼
02127309
佢得你都得
级别: 普通人

多谢发贴的人[144]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

好似无哩个字，电视剧当旺爸爸字幕都系得个音。
最无用的男人，莫过于敢怒不敢言
顶端 Posted: 2014-06-24 06:58 | 2 楼
springboy
希望在明天
级别: 新人

多谢发贴的人[0]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

喺个应该喺当代新发明嘅虚拟意会字,暂时未收录入字典,哈哈
顶端 Posted: 2015-02-27 08:46 | 3 楼
甲乙丙丁
级别: 普通人

多谢发贴的人[54]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

Jaap...
顶端 Posted: 2015-04-04 12:17 | 4 楼
kanseitei
级别: 新人

多谢发贴的人[0]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

楼主真是好学。
顶端 Posted: 2015-04-25 01:03 | 5 楼
rongxu012
人生的道路就像内裤：没有一条不是自己选的！
级别: 新人

多谢发贴的人[0]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

是这个吗?“喫”
顶端 Posted: 2016-05-23 08:00 | 6 楼
fengzi250
级别: 新人

多谢发贴的人[0]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

粤语字幕里有不少字都不知道怎么打的出来
顶端 Posted: 2016-07-31 19:12 | 7 楼
106515244
级别: 新人

多谢发贴的人[0]
小 中 大 引用编辑 只看 复制

 

路过，为楼主点赞！！！
顶端 Posted: 2016-09-11 03:42 | 8 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
蓝调粤语 » 粤语吹吹吹水区