本页主题: 教你如何播放双语MKV文件 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

hulinxian
千裏孤墳
电影压制组组长 原创先锋奖 蓝调压制之星 物流组长 终身成就奖
级别: 强的不是人

多谢发贴的人[27127]

 教你如何播放双语MKV文件

1
管理提醒:
本帖被 火花 执行取消置顶操作(2013-03-03)
其实MKV并不是一种格式,它只是一种封装,将视频文件与多条音频文件以打包的方式合并在一起,大家观看的时候可以根据个人的喜好,而选择语种。 ]$7dkP  
xg*)o*?  
现在以暴风影音为例(推荐使用暴风,基本上是万能,点击下面的官方下载地址)
k6.<zs0  
+'aG&^k4  
Quote:
http://download.baofeng.com/BaoFeng.exe
F&pJ faig  
3s25Rps  
KlOL5"3  
第一种方法: luLt~A3H$  
3jx5Lou)&  
第一步:打开你所要播放的文件,然后暂停。(暂停是因为有的人电脑配置不好,直接切换语言会造成播放器瘫痪) 8/4i7oOC  
y*K]z  
第二步:如图1(有两条音轨就是双语,以此类推。如果是一条,那你下载的影片就只有一种语言) N-C=O  
图1
+E5EOo{ `|  
@ootKY`  
/D@(o`a  
第三步:如图2(选择你需要的一条音轨) Q--Hf$D]H  
图2
#\DKU@|h  
bSbUf%LKt  
ftr?@^  
第四步:点开始,继续播放,语言就切换成你想要的了。
m~$S]Wf  
Dx:2/"v  
( q8uB  
第二种方法: JY6&CL`C  
JIJ79HB  
第一步:打开你所要播放的文件,然后暂停。 Pgdv)i3  
w]-,X`  
第二步:如图(当你打开文件后,你会发现桌面右下角出现了一个绿色的小箭头,点键点击下) HzuB.B<  
L"Vi:zdp  
(bT3 r_  
T~Z7kc'  
第三步:如图4(选择你需要的语言,就可以了) 2p6`@8*34  
图4
T][r'jWQ  
E 0k1yA  
estDW1i)  
第四步:点开始,继续播放,语言就切换成你想要的了
vH`m W`=  
6<%W 8m\  
9bE/7v  
wfE%` 1  
其实这个很简单,不懂的朋友看看就会了。
[ 此贴被hulinxian在2007-12-22 12:33重新编辑 ]
本帖最近评分记录:
  • 银纸:10 | 操作人: chunghuah | 理由: 原创
  • 银纸:5 | 操作人: zmalqp | 理由: 优秀文章
  • 银纸:5 | 操作人: zmalqp | 理由: 版主辛苦了
  • 银纸:5 | 操作人: celaw | 理由: 胡兄辛苦了
  • 银纸:20 | 操作人: vincentco | 理由: 辛苦了
  • 顶端 Posted: 2008-01-14 20:11 | [楼 主]
    jusn
    级别: 高人

    多谢发贴的人[342]

     

    晕....... 咁都要教
    顶端 Posted: 2007-12-21 22:29 | 1 楼
    william_ho
    级别: 新人

    多谢发贴的人[35]

     

    对少部分人说很好~ zy }$i?  
    顶置下都无坏波~
    顶端 Posted: 2007-12-21 22:38 | 2 楼
    施米高
    级别: 圣人

    多谢发贴的人[592]

     

    我想问下如果部电影系有2条音轨,国粤双语的,不是左右声道,应该点转成RMVB?
    顶端 Posted: 2007-12-21 22:43 | 3 楼
    human887
    级别: 新人

    多谢发贴的人[1]

     

    有這麼好的東西, 謝謝你的分享
    顶端 Posted: 2007-12-21 22:44 | 4 楼
    hulinxian
    千裏孤墳
    电影压制组组长 原创先锋奖 蓝调压制之星 物流组长 终身成就奖
    级别: 强的不是人

    多谢发贴的人[27127]

     

    Quote:
    引用第1楼jusn2007-12-21 22:29发表的: U- k`s[dv  
    晕....... 咁都要教
    > uEzw4w  
    &s>Jb?_5Mx  
    你会不代表所有人都会啊,你以为我无聊啊。有人问,我才发的!
    顶端 Posted: 2007-12-21 23:15 | 5 楼
    celaw
    级别: *

    多谢发贴的人[]

     

    Quote:
    引用第3楼unruledboy2007-12-21 22:43发表的: jmW7)jT8:  
    我想问下如果部电影系有2条音轨,国粤双语的,不是左右声道,应该点转成RMVB?
    lU8Hd|@-  
    b5n'=doR/I  
    有两个方法: )@bQu~Y  
    1)先取出粤语声道,压制时禁片源的音频,然后再加入抽取出来的粤语声道就行了! 3"\lu?-E  
    2)直接用Mkv Tool GUI取出视频和粤语声道,然后直接压制取出来的文件就行了 Pj% |\kbNs  
     %D "I  
    如果还有任何不明白的可以加入蓝调论坛培训QQ群(12000039)询问! lks!w/yCF  
    R@rBEW&  
    PS:可用Mkv Tool GUI抽取声道 e\75:oQ  
    可到以下地址的[六楼]下载 ^pk7"l4Xm  
    http://www.canton8.com/forum/read.php?tid=76606&u=104194
    [ 此贴被celaw在2007-12-22 00:33重新编辑 ]
    本帖最近评分记录:
  • 银纸:5 | 操作人: zmalqp | 理由: C兄也辛苦了
  • 银纸:5 | 操作人: zmalqp | 理由: 优秀文章
  • 银纸:20 | 操作人: vincentco | 理由: 优秀文章
  • 顶端 Posted: 2007-12-22 00:26 | Unknown 6 楼
    z80593843
    级别: 新人

    多谢发贴的人[3]

     

      hehe   呵呵。不明白MKV文件是什么,没有碰到过
    顶端 Posted: 2007-12-22 00:56 | 7 楼
    0003
    级别: 普通人

    多谢发贴的人[66]

     

    哎..先咩廿麻烦啊??下载Kmplayer咪得咯
    顶端 Posted: 2007-12-22 12:43 | 8 楼
    keykeykin
    级别: 新人

    多谢发贴的人[15]

     

    热心的人哇,多谢
    顶端 Posted: 2007-12-22 13:12 | 9 楼
    donwong
    级别: 普通人

    多谢发贴的人[19]

     

    那是“影音风暴”,不是“暴风影音”
    顶端 Posted: 2007-12-22 18:03 | 10 楼
    dgpatrick
    级别: 新人

    多谢发贴的人[5]

     

    版主用心良苦啊,又学多样野了。。。。。。多谢了。
    顶端 Posted: 2007-12-23 10:50 | 11 楼
    chuanchuan
    级别: 新人

    多谢发贴的人[10]

     

    原来MKV是这么回事,多谢
    顶端 Posted: 2007-12-23 12:02 | 12 楼
    vincentco
    拒做大猫扯线小丑
    级别: 强的不是人

    多谢发贴的人[9151]

     

    Quote:
    引用第10楼donwong22-12-2007 06:03 PM发表的: `RL"AH:+  
    那是“影音风暴”,不是“暴风影音”
    QB'aON\S  
    }Kbb4]t|"  
    这贴的重点是给一些不明白如何播放MKV文件的会员一些提示,不是叫大家在这里吹毛求疵,发表一些没重点的无聊回贴! f=K]XTw~  
    fmDCPkj  
    PS:播放器有N个名字,自己看图! [K0(RDV)%  
    [attachment=172990]
    顶端 Posted: 2007-12-23 13:45 | 13 楼
    zhenmingfu
    级别: 新人

    多谢发贴的人[17]

     

    学到新知识了。。多谢晒BZ
    顶端 Posted: 2007-12-23 17:23 | 14 楼
    fecr818
    级别: 新人

    多谢发贴的人[11]

     

    多谢楼主,我原以为不能播放,结果下载后删了.
    顶端 Posted: 2007-12-23 17:57 | 15 楼
    子语
    级别: *

    多谢发贴的人[]

     

    哦~多谢!
    顶端 Posted: 2008-01-02 19:04 | 美国 16 楼
    帖子浏览记录 版块浏览记录
    蓝调粤语 » 粤语电影-BT下载