又有新方法了. AW+q#Is  
把粤语声音和AVI写avs文件. loLN ~6  
输入TMPGEnc4XP对准声音和剪片段,没粤语声音用英语声音.(每个画面不可剪多或剪少了) i2EXE0;  
直接转换成MP3或AC3声音,再和原本的AVI合成双语就可以了. T53|*~u  
jH
xg(]  
[美国]《机械公敌》(I, Robot)[HDTVRip][外挂粤语AC3) u-a*fT  
http://www.canton8.com/forum/read.php?tid=210876 V@
xlm h,  
PfI~`ke  
我整理了,写成PDF. /k(KA [bS  
在9 楼有下载. iS{8cN3R  
BQol>VRu  
用(GWAVE419)或(千千静听)把RMVB转换MP3 (MP3Gain)可以把MP3声音的音量标准化. ;nPjyu'g  
如果粤语没那些片段.用英语片段,也不会大小声. CR-6}T  
在这里我就不说了. wY`yP!xO  

p-=+i   
写avs文件. 4$=Dq$4z
 
我在这里有说. 8yH*  
最简单的,dvd转rmvb教程. - 第二个声道的AVI或MKV转rmvb. 'ju{j`b  
http://www.canton8.com/forum/read.php?tid=203275 i$Q$y hT{  
:Qg3B ';  
用TMPGEnc4XP合成声音,剪接,修正声音. 5ap~;t  
eJB !|  
TMPGEnc4XP只可以延迟或-堤前,最多1分钟(60000)(-60000). mE"?{~XVL  
写avs文件,也可以延迟或-堤前.  ;Q;u^T`  
DelayAudio(890) 890秒 Q]Fm 4  

c8cV{}7Kb  
pm-SDp>s  
如果是写avs文件用了粤语声音,这里就不用输入粤语声音了. ^&'&Y>  

F]hKi`@  
d85\GEF9i  
剪切编辑,音轨间隙校正,就是延迟或-堤前声音. $ePBw~yu  

+6=2B0$ r  
)19As8rL/o  
007之铁金刚大战特务飞龙. s^X(G!V{c  
电视台剪了很多片. ^ $M@yWX6  
少了片段声音也不对了. R0R
 Xw  
就要修正声音, 修正了43个片段. K +oFu%  

u;xl}  
DlkHE8r\  
可能是avs文件的问题. %E 95R8SL  
TMPGEnc4XP一次过转43个片段,很吃内存. NzmVQ-4  

Hz}6XS@  
*TpzX y  
转出来的片段也有问题. 9{?L3V!+r  

;* vVucx  
~:Jw2 P2z
 
把43个片段,分开转就没问题了. L~yu  

h)EH
aaf  
'E2\e!U/  
TMPGEnc4XP压缩不到RMVB的. 8*nl Wl9qo  
只有转成AVI再用Easy RealMedia ProducerV1.94压缩RMVB. :/N/u5.]  
aI$D qnF4  
43个片段分成8个AVI. ?*}^xXI/  
写avs文件把8个AVI合成一个,用Easy RealMedia ProducerV1.94压缩RMVB. sN^3bfi!i  
<_HK@E<_HO  
DirectShowSource("C:I
.avi")+DirectShowSource("C:I.avi")+DirectShowSource("C:I.avi")+DirectShowSource("C:I.avi")+DirectShowSource("C:I.avi")+DirectShowSource("C:I.avi")+DirectShowSource("C:I.avi")+DirectShowSource("C:I

好似好麻烦噶既？》